This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 12 '04 eng>chi anal Anal-retentive easy closed ok
- Jan 12 '04 eng>ell pawn Πιόνι και πολλά πιόνια easy closed ok
- Jan 12 '04 deu>eng Notleerlauf emergency/urgent dry cycle pro closed ok
4 Jan 12 '04 dan>eng sovebriks Sofabed or bench easy closed ok
- Dec 20 '03 deu>eng Stützrohr incorrect tube positioning of preesing tool pro closed no
- Dec 19 '03 sve>eng rasrisk Avalanche hazard pro closed ok
- Dec 19 '03 sve>eng rikskooperativ Nationwide co-operative/co-op pro closed ok
4 Dec 19 '03 sve>eng budbilsföretag Courier business pro closed ok
- Dec 18 '03 deu>eng Blutveränderungen Cardiac arrhythmia & blood deviations pro closed ok
- Dec 18 '03 deu>eng Telefonvorrüstung Hands-free phone kit installed pro closed ok
- Dec 18 '03 dut>eng montages montage easy closed ok
- Dec 18 '03 dut>eng kruisgesprek Studio guests live from Hilversum pro closed no
- Dec 18 '03 deu>eng Änderungsauftrag Modifications pro closed ok
- Dec 18 '03 deu>eng antrittstark Acceleration/responsive pro closed ok
- Dec 17 '03 deu>eng Kontrollkeil Quoin pro closed ok
4 Dec 17 '03 dan>eng gyldent håndtryk Golden handshake/parachute pro closed ok
- Dec 17 '03 deu>eng Kontaktstelle für kundenbezogene Behindertenangelegenheiten Disabled-customer affairs liaison pro closed no
3 Dec 17 '03 deu>eng Grundlautstaerke Default volume pro closed ok
- Dec 17 '03 deu>eng Entwurfsbetreuung-Konstruktion-Raumgestaltung Conceptual supervision, construction & spatial arrangement pro closed ok
- Dec 17 '03 deu>eng Geraeteoeffnungen Apertures pro closed ok
2 Dec 17 '03 deu>eng sigmatische Funktion @#_+= pro closed ok
- Dec 17 '03 deu>eng ruhendes Arbeitsverhaeltnis Absentee emloyee/s pro closed ok
4 Dec 17 '03 deu>eng Zwangspfandregelungen Obligatory deposit regulation/norm pro closed ok
1 Dec 17 '03 deu>eng Strang Bus terminal pro closed ok
- Dec 17 '03 ell>eng γύρωθεν To the north the plot is bordered by XX & to the east by XX easy closed ok
- Dec 6 '03 deu>eng Leiterrahmen Frame with cross-members pro closed ok
- Dec 5 '03 deu>eng nach Angaben Requirements easy closed ok
- Dec 5 '03 ita>eng aiuto ginecologia ed ostetrica Deputy Head of Obstetrics and Gynecology pro closed ok
- Dec 5 '03 deu>deu CD-Kassettenadapter CD - cassette adapter pro closed no
4 Dec 5 '03 deu>eng Vergütungen für Fremdkapital Dividends accrued from borrowed capital pro closed ok
4 Dec 4 '03 deu>eng Mischverzinnt compound tinning pro closed ok
- Dec 4 '03 deu>ell aktuell έγκαιρη προώθηση easy closed ok
- Dec 3 '03 eng>eng what is meant by *most happening* here: Up to date / popular /exciting easy closed no
- Dec 2 '03 deu>ita Pkw geschlossen Berlina pro closed no
- Dec 2 '03 deu>eng Messebauunternehmen Trade fair building contractors pro closed ok
- Dec 1 '03 lat>eng Pax et bonum Peace and all good easy closed no
- Nov 26 '03 deu>sve Wechselverkehr Pendeltrafik easy closed ok
2 Nov 26 '03 deu>sve Wechselverkehr Pendeltrafik easy closed ok
4 Nov 25 '03 deu>eng Dauerstrich-Radar Continuous-wave radar pro closed ok
- Nov 25 '03 sve>eng stor stark ½ l Premium beer easy closed no
- Nov 25 '03 fra>eng trains Grandes Lignes Main-line trains pro closed ok
4 Nov 25 '03 dut>ell geboorteakte πιστοποιητικό γεννήσεως easy closed ok
- Nov 25 '03 deu>eng Befüllfilter hydraulic tank/reservoir input filter pro closed ok
- Nov 25 '03 deu>eng Befüllfilter hydraulic tank/reservoir input filter pro closed ok
- Nov 25 '03 deu>eng verkehrslage traffic access pro closed ok
- Nov 25 '03 deu>eng Sekundentod Instantaneous death pro closed ok
Asked | Open questions | Answered